[{"data":1,"prerenderedAt":144},["ShallowReactive",2],{"content-path-fr-confidentialite":3,"content-path-fr-mentions-legales":4,"content-path-fr-etudes-de-cas":5,"header-nav-fr":6,"page-fr-\u002Fetudes-de-cas":26,"i18n-paths-fr-\u002Fetudes-de-cas":48,"study-cases-list-fr":50,"case-study-index-fr":136,"content-nav-fr":137},"\u002Fconfidentialite","\u002Fmentions-legales","\u002Fetudes-de-cas",[7,10,23],{"title":8,"path":3,"stem":9},"Politique de confidentialité","confidentialite",{"title":11,"path":5,"stem":12,"children":13,"order":22},"Études de cas","etudes-de-cas",[14,18],{"title":15,"path":16,"stem":17},"JAGAL","\u002Fetudes-de-cas\u002Fjagal","etudes-de-cas\u002Fjagal",{"title":19,"path":20,"stem":21},"Le LAB","\u002Fetudes-de-cas\u002Fle-lab","etudes-de-cas\u002Fle-lab",2,{"title":24,"path":4,"stem":25},"Mentions légales","mentions-legales",{"id":27,"title":28,"body":29,"description":38,"extension":39,"indexable":40,"meta":41,"navigation":42,"ogImage":43,"path":5,"robots":43,"schemaOrg":43,"seo":44,"sitemap":45,"stem":12,"__hash__":47},"content_fr\u002Fetudes-de-cas.md","Études de cas : projets web sur-mesure",{"type":30,"value":31,"toc":35},"minimark",[32],[33,34],"k-case-study-list",{},{"title":36,"searchDepth":22,"depth":22,"links":37},"",[],"Nos études de cas : projets web et écosystèmes digitaux sur-mesure. Le contexte, les choix, ce qu'on a écarté. Kiwea, Bugey et Ain.","md",true,{},{"title":11,"order":22},null,{"title":28,"description":38},{"loc":5,"lastmod":46},"2026-07-21","uMvGU_-GYwqnD6UPj9FZmVA8Sq55UhLK5Vpv9dr9wmw",{"fr":5,"en":49},"\u002Fcase-studies",[51,97],{"id":52,"title":53,"cardCta":54,"category":57,"dir":60,"extension":61,"logoAlt":62,"logoCard":64,"logoCardClass":65,"logoModal":66,"meta":67,"order":68,"points":69,"publishedAt":43,"quote":79,"quoteAuthor":82,"screenshot":84,"screenshotAlt":85,"siteUrl":88,"stem":89,"story":90,"tagline":93,"__hash__":96,"bodyAst":43},"study_cases\u002Fstudy-cases\u002Fjagal.yml","JAGAL — Maison d'Art",{"fr":55,"en":56},"Découvrir l'étude de cas →","Read the case study →",{"fr":58,"en":59},"Galerie d'art contemporain à Genève","Contemporary art gallery in Geneva","jagal","yml",{"fr":63,"en":63},"Jagal — Maison d'Art","logo-black.webp","bottom-0 h-14 md:h-16","logo-white.webp",{},1,[70,73,76],{"fr":71,"en":72},"Identité & positionnement tirés de nos Deep Interviews.","Identity & positioning drawn from our Deep Interviews.",{"fr":74,"en":75},"Site sur-mesure qui respire l'ambiance de la galerie.","A bespoke site that breathes the gallery's atmosphere.",{"fr":77,"en":78},"Réseaux, contenus & preuve sociale pour faire venir le bon public.","Social, content & social proof to bring in the right audience.",{"fr":80,"en":81},"« [Témoignage à récolter.] »","“[Testimonial to be collected.]”",{"fr":83,"en":83},"Jérôme Ruffin — Jagal","screen.webp",{"fr":86,"en":87},"Le site de Jagal — Maison d'Art","Jagal — Maison d'Art website","https:\u002F\u002Fjagal.swiss","study-cases\u002Fjagal",{"fr":91,"en":92},"Une galerie tenue par une poignée de passionnés, avec une atmosphère unique, et un digital qui ne la racontait pas. Tout est parti du Cookbook™, le document stratégique qui a capté qui ils sont vraiment. Puis on a construit un écosystème sur-mesure qui traduit le lieu : son exigence, sa chaleur, son parti-pris.","A gallery run by a handful of passionate people, with a singular atmosphere, and a digital presence that didn't tell that story. It all started with the Cookbook™, the strategic document that captured who they truly are. Then we built a bespoke ecosystem that captures the place: its standards, its warmth, its point of view.",{"fr":94,"en":95},"Décomplexer l'art contemporain et donner envie de franchir la porte.","Take the intimidation out of contemporary art and make people want to step inside.","VnVFCBvK453drs2aYQW60C5FOZmUGgGeJn3Q8zexcfY",{"id":98,"title":99,"cardCta":100,"category":101,"dir":104,"extension":61,"logoAlt":105,"logoCard":106,"logoCardClass":107,"logoModal":108,"meta":109,"order":22,"points":110,"publishedAt":43,"quote":120,"quoteAuthor":121,"screenshot":84,"screenshotAlt":124,"siteUrl":127,"stem":128,"story":129,"tagline":132,"__hash__":135,"bodyAst":43},"study_cases\u002Fstudy-cases\u002Fle-lab.yml","Le LAB — Bugey",{"fr":55,"en":56},{"fr":102,"en":103},"Centre de langues, cultures et numérique dans le Bugey","Languages, cultures & digital centre in the Bugey","le-lab",{"fr":99,"en":99},"logo-light.webp","bottom-2 h-16 md:h-20","logo-dark.webp",{},[111,114,117],{"fr":112,"en":113},"Identité complète, du logo au ton de voix.","A full identity, from logo to tone of voice.",{"fr":115,"en":116},"Plateforme sur-mesure : inscriptions, paiements, gestion.","A bespoke platform: sign-ups, payments, management.",{"fr":118,"en":119},"Un parcours pensé pour donner envie de s'inscrire.","A journey designed to make people want to enrol.",{"fr":80,"en":81},{"fr":122,"en":123},"L'équipe du LAB — Bugey","The LAB team — Bugey",{"fr":125,"en":126},"Le site du LAB — Bugey","Le LAB — Bugey website","https:\u002F\u002Flelab-bugey.fr","study-cases\u002Fle-lab",{"fr":130,"en":131},"Un centre qui bouscule les codes de l'apprentissage : langues, cultures, numérique. Tout est parti du Cookbook™, puis on a bâti une identité complète et une plateforme sur-mesure, des inscriptions jusqu'à la gestion du quotidien.","A centre that shakes up the way we learn: languages, cultures, digital. It all started with the Cookbook™, then we built a full identity and a bespoke platform, from sign-ups all the way to day-to-day management.",{"fr":133,"en":134},"Remettre les fondations d'aplomb et donner envie d'apprendre.","Get the foundations right, then make people want to learn.","AatrYxki85r0P75R0VqBiXpYnzWqZPe-jap_6G5bEak",{"jagal":16,"le-lab":20},[138,139,143],{"title":8,"path":3,"stem":9},{"title":11,"path":5,"stem":12,"children":140,"order":22},[141,142],{"title":15,"path":16,"stem":17},{"title":19,"path":20,"stem":21},{"title":24,"path":4,"stem":25},1784673710528]